各種水的英文，你知道嗎？ | 合法藥品大搜索

2018年11月9日—而bottledwater的種類又有很多種，今天就簡單介紹一下礦泉水吧.礦泉水的英文​對於常在歐美居住或旅遊的朋友來說非常重要，因為在歐美的餐廳 ...

不 知道大家有沒有發現到市面上售賣的瓶裝水， 有的蓋子是藍色的， 有的是白色。 而且白色瓶蓋的水往往都比藍色瓶蓋的來得便宜一些。 究竟這只是生產商隨意挑選的顏色， 還是其實另有含義呢？ 一般人或許沒有留意到， 對他們來說不管瓶蓋什麼顏色， 他們都把這些無色無味的水統一稱作礦泉水。 但其實當中的差別可大了！以前不懂的朋友現在一定要弄懂啊 ！ 圖片來源： 網路 1.白色瓶蓋 白色瓶蓋的瓶裝水其實應該稱作『飲用水（Drinking Water）』。 簡單來說， 飲用水源自于水供公司， 經過重新過濾後再賣到市場上。 由於這種水在生產的過程中經過了加工， 導致水裡原有的物質大大地流失， 所以價格也相對的來得便宜。 2.藍色/綠色瓶蓋 擁有藍色/綠色的瓶裝水才是『礦泉水（Mineral Water）』。 但礦泉水又可分為兩種：天然礦泉水（Natural Mineral Water）和礦物質水（Mineral Water）。 天然礦泉水包括江河、海洋、冰川、湖泊和土壤、岩石層內的地下水等天然水體, 不是從公共供水系統引出。 只需經過基本過濾， 去除原水中極少的雜質和有害物質， 同時保留對人體有益的礦物質和微量元素， 如山泉水、冰川水。 而礦物質水一般以城市的自來水為原水， 經過純淨化加工， 添加礦物質， 殺菌處理後灌裝而成。 所以下次大家在購買瓶裝水的時候， 就應該懂得如何分辨哪個才是真正的『礦泉水』了吧！ 來源:文章部分擷取至http://happytify.cc/doc381352