【生活英文】藥有很多種,但你只會講medicine?各式各樣關於 ... | 合法藥品大搜索
2016年5月18日—咳嗽糖漿、胃藥、止痛藥、抗生素等怎麼講?VT教你...medicine跟drug的差異;吃藥該怎麼講;各種藥物的英文;VoiceTubeHERO英文最佳良藥 ...
medicine 跟 drug 差在哪裡? 吃藥的英文不是 eat medicine? 咳嗽糖漿、胃藥、止痛藥、抗生素等怎麼講? VT 教你各式藥物的相關用語!
medicine 跟 drug 的差異
雖然 medicine 跟 drug 都有「藥」的意思,但還是有差喔!medicine 指的是專門用來治療或預防各式疾病的藥物;drug 則通常是指麻醉劑、迷幻劑或興奮劑。drug 會使人心智麻木,不當使用的話可能會上癮,也因此 drug 通常帶有貶義,有毒品的意思。
除了上面兩個字外,也別忘了學學跟「治療」相關的字喔:
cure 療法;治療 remedy 治療;藥物;補救 prescription 處方 therapy 治療;療法 treatment 治療;療法 吃藥該怎麼講吃藥千萬別講 eat medicine !那是直接翻譯的中式英文。吃藥正確的用法是 take medicine!
A: Are you feeling better now? B: Yes, much better. I’ve been taking the medicine for three days. A: Okay. Rest when you can! A: 你有好點了嗎? B: 有好多了。我已經吃了三天的藥。 A: 好,多休息! ...
【生活英文】藥有很多種,但你只會講medicine?各式各樣關於 ... | 合法藥品大搜索
藥有很多種,但你是否只會說「medicine」?各式藥物用語一次 ... | 合法藥品大搜索
"頭痛藥" 英文翻譯 | 合法藥品大搜索
"止痛的 | 合法藥品大搜索
AMC 空中美語 | 合法藥品大搜索
英文中文對照說明 | 合法藥品大搜索
「止痛藥」不同說法和「抗生素」的英文 | 合法藥品大搜索
消炎止痛藥 | 合法藥品大搜索
【" 羅得"可膚朗乳膏】暫時緩解濕疹、尿布疹、蚊蟲咬傷、皮膚搔癢、皮膚炎等皮膚疾患的症狀。
藥品名稱:"羅得"可膚朗乳膏許可證字號:衛署藥製字第031306號許可證種類:製 劑適應症:暫時緩解濕疹、尿布疹、蚊蟲咬傷、皮膚...
【氨補膜衣錠】慢性腎不全時氨基酸之補給。
藥品名稱:氨補膜衣錠許可證字號:衛部藥輸字第027257號許可證種類:製 劑適應症:慢性腎不全時氨基酸之補給。劑型:藥品類別:須...
【擦可得乳膏(丙酮特安皮質醇)】濕疹、皮膚炎、乾癬、神經性皮膚炎、蕁麻疹、藥疹、紅皮症、角化症、血管性皮膚疾患
藥品名稱:擦可得乳膏(丙酮特安皮質醇)許可證字號:衛署藥製字第024346號許可證種類:製 劑適應症:濕疹、皮膚炎、乾癬、神經...
【皮疾好軟膏】疥癬、濕疹寄生性匐行疹、鎮癢
藥品名稱:皮疾好軟膏許可證字號:內衛藥製字第003073號許可證種類:製 劑適應症:疥癬、濕疹寄生性匐行疹、鎮癢劑型:藥品類別:...
【"羅得"克鼻炎膠囊】緩解過敏性鼻炎、枯草熱所引起之相關症狀(鼻塞、流鼻水、打噴嚏、眼睛及喉部搔癢)。
藥品名稱:"羅得"克鼻炎膠囊許可證字號:衛署藥製字第032948號許可證種類:製 劑適應症:緩解過敏性鼻炎、枯草熱所引起之相關症...
【悠倪膚-胭 乳膏】濕疹或皮膚炎。急救、預防及減緩皮膚刀傷、刮傷、燙傷之感染。
藥品名稱:悠倪膚-胭乳膏許可證字號:衛部藥輸字第026205號許可證種類:製 劑適應症:濕疹或皮膚炎。急救、預防及減緩皮膚刀傷...
【皮膚液】止痛、消炎、止癢(肌肉疲勞、扭傷、蟲咬)
藥品名稱:皮膚液許可證字號:衛署藥製字第022491號許可證種類:製 劑適應症:止痛、消炎、止癢(肌肉疲勞、扭傷、蟲咬)劑型:...
【樂利壓通錠】利尿、高血壓
藥品名稱:樂利壓通錠許可證字號:內衛藥製字第011677號許可證種類:製 劑適應症:利尿、高血壓劑型:藥品類別:須由醫師處方使用...
【珍好碘消毒液(普維酮碘)】緊急處理擦傷、切傷、刺傷、抓傷等皮外之傷口及傷口周圍的洗淨、消毒、殺菌來防止傷口的感染。
藥品名稱:珍好碘消毒液(普維酮碘)許可證字號:衛部藥製字第060415號許可證種類:製 劑適應症:緊急處理擦傷、切傷、刺傷、抓傷...
【金武力軟膏】經臨床徵象及實驗室檢驗確認因睪固酮缺乏之男性生殖腺功能不足症(hypogonadism)的替代治療
藥品名稱:金武力軟膏許可證字號:衛署藥製字第029421號許可證種類:製 劑適應症:經臨床徵象及實驗室檢驗確認因睪固酮缺乏之男...
【嗽而淨腸溶錠】疾患的袪痰、急、慢性支氣管炎、支氣管擴張症、支氣管氣喘、咽頭炎、慢性副鼻腔炎的排膿
藥品名稱:嗽而淨腸溶錠許可證字號:衛署藥輸字第003584號許可證種類:製 劑適應症:疾患的袪痰、急、慢性支氣管炎、支氣管擴張...
【普壓能膜衣錠125公絲】高血壓
藥品名稱:普壓能膜衣錠125公絲許可證字號:衛署藥輸字第016742號許可證種類:製 劑適應症:高血壓劑型:藥品類別:須由醫師處...
【丙酮特安皮質醇】副腎上腺皮質荷爾蒙劑。
藥品名稱:丙酮特安皮質醇許可證字號:衛署藥輸字第019342號許可證種類:原料藥適應症:副腎上腺皮質荷爾蒙劑。劑型:藥品類別:製...
【面潔克軟膚5%】尋常性痤瘡
藥品名稱:面潔克軟膚5%許可證字號:衛署藥輸字第009369號許可證種類:製 劑適應症:尋常性痤瘡劑型:藥品類別:須經醫師指示使...
【三甲基醋酸6α、9α二氟16α甲基去氫羥化腎上腺皮質素 FL】消炎劑(腎上腺皮質利激素)
藥品名稱:三甲基醋酸6α、9α二氟16α甲基去氫羥化腎上腺皮質素 FL許可證字號:衛署藥輸字第003066號許可證種類:原料藥...