Re | 合法藥品大搜索
想請藥各位有人可以將日本原裝的日本大正製藥綜合感冒藥:成分內容幫我翻成英文...發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:114.40.1.2※文章網址: ...
作者cuddi (找自己)
看板Pharmacy
標題Re: [問題] 請問日本大正製藥綜合感冒藥(微粒)成分
時間Tue Oct 28 22:00:13 2014
※ 引述《mini0530 (咩咩羊)》之銘言： : 朋友從日本帶回來日本大正製藥綜合感冒藥(微粒)給我 : 說這是家庭便藥，像斯斯感冒藥那樣 : 但畢竟我對部分消炎藥物會過敏，所以不敢亂吃 : 而我在google搜尋日本大正製藥綜合感冒藥(微粒)的成分總是只貼日文 : 但我需要將成分藥單翻譯成英文，藥讓醫生幫我看成分是否我可以吃 : 可是直接使用翻譯機翻譯出來又怪怪的... : 畢竟日文的成分表給醫生看他看不懂....... : 想請藥各位有人可以將日本原裝的日本大正製藥綜合感冒藥 : 成分內容幫我翻成英文藥單嗎? : 產品成分 : 成分 1包（0.97g）中 : ジヒドロコデインリン酸塩-----------8mg dihydrocodeine phosphate : dl-メチルエフェドリン塩酸塩--------20mg dl-methylephedrine hydrochloride : グアイフェネシン-------------------41.67mg(3包中125mg) guaifenesin : アセトアミノフェン-----------------300mg acetaminophen : リゾチーム塩酸塩-------------------20mg(力価) lysozyme hydrochloride : マレイン酸カルビノキサミン---------2.5mg carbinoxamine maleate : 無水カフェイン---------------------25mg anhydrous caffeine : ビスイブチアミン（ビタミンB1誘導体） 8mg bisibuthiamine (Vitamine B1誘導體) : リボフラビン（ビタミンB2）---------4mg riboflavin (Vitamin B2) : 添加物：セルロース、バレイショデ...[問卦] 大正感冒藥很猛嗎？ | 合法藥品大搜索
[新聞] 日本買5盒知名感冒藥台灣婦人意外變運毒 | 合法藥品大搜索
[閒聊] 你們有儲存什麼好用的藥藥嗎? | 合法藥品大搜索
[問題] 台南哪有賣「LU LU」日本成藥 | 合法藥品大搜索
[問卦] 日本的EVE頭痛藥為什麼這麼猛？ | 合法藥品大搜索
Re | 合法藥品大搜索
日本名醫實際也吃的市售感冒藥排行榜！ | 合法藥品大搜索
[問卦] 大正感冒藥很猛嗎？ | 合法藥品大搜索
「日本感冒藥ptt」+1 [心得] 藥品&小物 | 合法藥品大搜索
「lulu感冒藥ptt」+1 [問題] 請問曼谷有賣日本新lulu ... | 合法藥品大搜索
【芬斯比來粉劑】抗呼吸道滲出劑
藥品名稱:芬斯比來粉劑許可證字號:衛署藥輸字第013440號許可證種類:原料藥適應症:抗呼吸道滲出劑劑型:藥品類別:製劑原料主成...
【鎮咳好錠】鎮咳。
藥品名稱:鎮咳好錠許可證字號:衛署藥製字第014717號許可證種類:製 劑適應症:鎮咳。劑型:藥品類別:醫師藥師藥劑生指示藥品主...
【"美的" 感冒液】緩解感冒之各種症狀(流鼻水、鼻塞、打噴嚏、咽喉痛、咳嗽、喀痰、發燒、頭痛)。
藥品名稱:"美的"感冒液許可證字號:衛署藥製字第047481號許可證種類:製 劑適應症:緩解感冒之各種症狀(流鼻水、鼻塞、打噴嚏...
【止咳平糖衣錠（咳貝坦）】支氣管炎所引起之咳嗽
藥品名稱:止咳平糖衣錠（咳貝坦）許可證字號:衛署藥製字第020250號許可證種類:製 劑適應症:支氣管炎所引起之咳嗽劑型:藥品...
【克風嗽膠囊】感冒諸症狀（鼻塞、流鼻水、打噴嚏、咽喉痛、咳嗽、喀痰、發熱、頭痛）之緩解
藥品名稱:克風嗽膠囊許可證字號:衛署藥製字第018029號許可證種類:製 劑適應症:感冒諸症狀（鼻塞、流鼻水、打噴嚏、咽喉痛、...
【鎮嗽糖衣錠１５公絲（咳貝坦）】鎮咳。
藥品名稱:鎮嗽糖衣錠１５公絲（咳貝坦）許可證字號:衛署藥製字第005427號許可證種類:製 劑適應症:鎮咳。劑型:藥品類別:須經...
【感冒克膠囊】緩解感冒之各種症狀（咽喉痛、畏寒、發燒、頭痛、關節痛、肌肉酸痛、流鼻水、鼻塞、打噴嚏）。
藥品名稱:感冒克膠囊許可證字號:衛署藥製字第029959號許可證種類:製 劑適應症:緩解感冒之各種症狀（咽喉痛、畏寒、發燒、頭...
【鎮咳達寧注射液】感冒、氣喘、支氣管炎引起之咳嗽
藥品名稱:鎮咳達寧注射液許可證字號:內衛藥製字第006821號許可證種類:製 劑適應症:感冒、氣喘、支氣管炎引起之咳嗽劑型:第...
【威消淨膠囊】葡萄狀球菌、鏈鎖球菌、肺炎雙球菌、大腸菌、赤痢菌及綠膿菌引起感染症
藥品名稱:威消淨膠囊許可證字號:衛署藥輸字第004616號許可證種類:製 劑適應症:葡萄狀球菌、鏈鎖球菌、肺炎雙球菌、大腸菌、...
【燈塔感冒液】感冒諸症狀（流鼻水，鼻塞，打噴嚏，咽喉痛，咳嗽，喀痰，發熱頭痛）之緩解
藥品名稱:燈塔感冒液許可證字號:衛署藥製字第033117號許可證種類:製 劑適應症:感冒諸症狀（流鼻水，鼻塞，打噴嚏，咽喉痛，...
【"杏輝"依莫瀉膠囊（樂必寧）】急慢性腹瀉
藥品名稱:"杏輝"依莫瀉膠囊（樂必寧）許可證字號:衛署藥製字第022123號許可證種類:製 劑適應症:急慢性腹瀉劑型:藥品類別:須...
【德佑克黴外用液】由皮膚真菌屬、酵母菌屬、黴菌及其他種真菌所引起之感染症。
藥品名稱:德佑克黴外用液許可證字號:衛署藥輸字第024080號許可證種類:製 劑適應症:由皮膚真菌屬、酵母菌屬、黴菌及其他種真...
【風寒感冒液】感冒諸症狀（發熱、頭痛、鼻塞、打噴嚏、流鼻水、咳嗽、喀痰、咽喉痛）之緩解
藥品名稱:風寒感冒液許可證字號:衛署藥製字第013424號許可證種類:製 劑適應症:感冒諸症狀（發熱、頭痛、鼻塞、打噴嚏、流鼻...
【"正和" 快安感冒液】感冒諸症狀（鼻塞、流鼻水、打噴嚏、喀痰、咽喉痛、發燒、頭痛、關節痛、肌肉痛）
藥品名稱:"正和"快安感冒液許可證字號:衛署藥製字第033094號許可證種類:製 劑適應症:感冒諸症狀（鼻塞、流鼻水、打噴嚏、喀...
【金壕鼻炎軟膠囊】緩解過敏性鼻炎、枯草熱所引起之相關症狀(流鼻水、鼻塞、打噴嚏、眼睛及喉部搔癢)。
藥品名稱:金壕鼻炎軟膠囊許可證字號:衛署藥輸字第024999號許可證種類:製 劑適應症:緩解過敏性鼻炎、枯草熱所引起之相關症狀...